TIPS MUDAH PELAJARI BAHASA URDU ATAU HINDI

#TIPS 1

Tanam minat yang mendalam

Firstly kalau kita nak belajar apa benda sekalipun, mestilah bermula dari minat yang
mendalam. Kalau tak minat macam mana nak deliver kan? Mustahil anda boleh kuasai
bahasa Urdu tanpa memupuk minat terlebih dahulu. Masalahnya bagaimana nak pupuk
minat? Banyak caranya kita boleh apply:

1- Selalu dengar video atau audio bayan-bayan Masyaikh dalam bahasa Urdu di youtube
     atau dengar CD bayan-bayan mereka dan selalu pasangkan di dalam kereta anda ketika
     bergerak ke office atau ke mana sahaja.

2. Selalu dengar berita-berita semasa dalam bahasa urdu (boleh cari dekat youtube).

3. Layari cerita-cerita kartun bahasa Urdu yang bermanfaat dan boleh pertontonkan pada anak-anak.

4. Latih cakap Urdu dengan isteri dan anak-anak ketika di rumah. Gunakan ayat-ayat mudah.

5. Bagi peminat filem Bollywood boleh tonton dengan niat nak belajar bahasa sambil
    perhatikan subtitle di bawah dan mula hafal perkataan yang mudah sikit-sikit.

6. Belajar baca dalam bahasa Urdu dengan memulai dengan bacaan yang ringan. Boleh cari
    di kedai-kedai buku. Takpun boleh cari kitab Fadhail Amal dalam bahasa Urdu baca
    Hadith-hadith yang pendek sambil bandingkan dengan terjemahan Fadhail Amal bahasa melayu.

Sebenarnya banyak cara nak pupuk minat bahasa urdu, kalau ada anak contohnya,
boleh tunjukkan kartun bahasa urdu kepada mereka ataupun beli kamus bergambar
supaya terbiasa dengan perkataan-perkataan bahasa Urdu. Juga kita boleh menjadikan
tabiat menyebut perkataan urdu setiap hari.

Insya Allah! lama-kelamaan, kita akan seronok untuk pelajari Bahasa Urdu.

Selamat Maju Jaya!

MARI BELAJAR URDU (LESSON 5)

(الدرس الخامس)

اضافت

(الاضافة)

مخاطب اور غائب كى ضمير

یه آپ کا کمرہ ھے                                    یہ خالد کا کمرہ ھے

یہ آپ کا بیگ ھے                                    یہ اس کا بیگ ھے

یہ آپ کے کاغذات ھے                             یہ اس کے کا غذات ھے

یہ آپ کے بھائی ھیں                               یہ اس کے بھائی ھیں

 یہ آپ کے دوست ھیں                             یہ محمود کے دوست ھیں

یہ کس کا کمرہ ھے؟                               یہ خالد کا کمرہ ھے

یہ کس کا بیگ ھے؟                               یہ میرا بیگ ھے

یہ کس کے کاغذات ھیں؟                         یہ اس کے کاغذات ھیں

یہ کس کے دوست ھیں؟                          یہ میرے دوست ھیں

یہ آپ کی کتاب ھے                              یہ سعید کی کتاب ھے

یہ آپ کی گھڑی ھے                            یہ اس کی گھڑی ھے

یہ آپ کی کا پیاں ھیں                           یہ یہ اس کی کا پیاں ھیں

یہ کتاب کس کی ھے ؟                          یہ کتاب میری ھے

یہ گھڑی کس کی ھے؟                         یہ خالد کی گھڑی ھے

یہ کاپیاں کس کی ھے؟                         یہ اس کی کاپیاں ھیں

مشق

۱، ترجم بالأردیة

هذا بيتك                                  و ذاك بيت خالد

هذه غرفتك                               و تلك غرفة محمود

هذه كتبك                                 و تلك كتبه

هذا جدك                                 و ذاك جده

٢، ترجم بالعربية

 کیا یہ آپ کا گھر ھے؟                    جی ھاں ، یہ میرا گھر ھے

 کیا یہ خالد کا کمرہ ھے؟                 جی ھاں ، یہ اس کا کمرہ ھے

کیا وہ آپ کی سائيکل ھے؟               نھیں، وہ میرے بھائی کی سائیکل ھے

یہ کس کے بچھے ھیں ؟                 یہ خالد کے بچھے ھیں

وہ کس کے والدین ھے ؟                وہ میرے والدین ھیں

۳، احفظالعدد من ۲٦ الى ٣٠

چھبّیس  ستائیس  اٹھائیس  انتیس  تیس

٤، عد الکتب من ٢٦الى ٣٠ :مثل :چھبّیس کتابیں ۔۔۔الخ

گھر کا سمان

ادوات المنزلۃ

المذکر                                   المؤنث

الاردیۃ                        العربیۃ                         الاردیۃ                    العربیۃ

گھر                           بیت                            کھڑ کی                         شباک

کمرہ                         غرفۃ                           کرسی                        کرسی

فرش                          فرش                         الماری                   دولاب /خزانۃ

باورچی خانہ                مطبخ                          دری                      حصیر قطن

غسل خانہ                   حمّام                          چٹائی                         حصیر

بیت الخلاء                  مرحاض                      چارپائی                        سریر

دروازہ                      باب                            چادر                           رداء

بستر                        فراش                           پیالی                           کوب

تکیہ                        مخدۃ                           چائے                          شاھی

میز                        طاولۃ                          روٹی                           رغیف

تولیہ                      منشفۃ                           چپاتی                         خبز مرقق

برتن                      اوانی                           ڈبل روٹی                    خبزافرنجی

گلاس                     کاءس                         کافی                           قھوۃ

پیالہ                      کوب                          موٹر                           سیّارۃ

پانی                       ماء                          گاڑی                           عربۃ

دودھ                    حلیب                         موٹر سائیکل                دراجۃ ناریۃ

سالن                   ادام                            بجلی                          کھرباء

شوربا                 شوربۃ                       گیس                            غاس

چھری                سکین                        سوئی                           ابرۃ

اٹھواں سبق

الدرس الثامن

اضات

اضافۃ الی ضمیر الجمع

یہ ھمارا گھر ھے                   یہ آپ کا گھر ھے                 یہ انکا گھر ھے

یہ ھمارا دفتر ھے                  یہ آپ کا دفتر ھے                  یہ انکا دفتر ھے

یہ ھمارے دوست ھیں             وہ آپ کے دوست ھیں              یہ ان کے دوست ھیں

یہ ھمارے والدین ھیں             وہ آپ کے والدین ھیں              یہ خالد کے والدین ھیں

--------------------------------------------

یہ ھماری کتابیں ھیں             وہ تمھاری کتابیں ھیں              یہ طلبہ کی کتابیں ھیں

یہ ھماری کاپیاں ھیں             وہ تمھاری کاپیاں ھیں              یہ ان کی کاپیاں ھیں

یہ ھماری بھنیں ھیں             وہ تمھاری بھنیں ھیں               یہ ان کی بھنیں ھیں

یہ ھماری خالہ ھے              وہ آپ کی خالہ ھے                یہ ان کی خالہ ھے

------------------------------------------

یہ کس کا گہر ھے ؟                      یہ ھمارا گھر ھے

یہ کن کے دوست ھے؟                   یہ ھمارے دوست ھیں

یہ کن کی کاپیاں ھیں؟                    یہ تمھاری کاپیاں ھیں

یہ کتابیں کن کی ھیں؟                    یہ کتابیں ان کی ھیں

آپ کے دوست کون ھیں؟                یہ میرے دوست ھیں

یہ کمرے کس کے ھیں؟                  یہ کمرے طلبہ کے ھیں

یہ طلبہ کون ھیں ؟                        وہ آپ کے شاگر ھیں

-------------------------------------------------------------

مشق

MARI BELAJAR URDU(LESSON 4)

(الدرس الرابع)

اضافت ۔ ضمیر مجرور

(الاضافۃ ، الضمیر المجرور)

یہ میری کتاب ھے                                         یہ آپ کی کتاب ھے

یہ میری کاپی ھے                                         یہ آپ کی کاپی ھے

یہ میری گھڑی ھے                                       یہ آپ کی گڑی ھے

یہ میرا گھر ھے                                           یہ آپ کا گھر ھے

یہ میرا کمرہ ھے                                         یہ آپ کا کمرہ ھے

یہ میرے بھائى ھیں                                      یہ آپ کے بھائی ھیں

یہ میرے دوست ھیں                                     یہ آپ کے دوست ھیں

یہ کس کی کتاب ھے؟                                   یہ میری کتاب ھے

یہ کس کی کاپیاں ھے؟                                 یہ آپ کی کاپیاں ھے

یہ کس کی گھڑی ھے؟                                 یہ میری گھڑی ھے

یہ گھر کس کا ھے؟                                    یہ میرا گھر ھے

کیا یہ آپ کا کمرہ ھے؟                                جی ھاں، یہ میرا کمرہ ھے

کیا یہ آپ کی دوست ھیں                               ھاں، یہ میرے دوست ھیں

یہ کس کے بھائی ھیں؟                                 یہ آپ کے بھائی ھیں

کیا یہ آپ کے پڑوسی ھیں؟                            ھاں، یہ میرے پڑوسی ھیں

ان کا نام کیا ھیں؟                                        ان کا نام خالد ھیں

قائدة :

المضاف إليه يتقدم على المضاف في الأردية ، مثل : ميري كتاب ، آپ کی کتاب ، خالد کی کتاب

قائدة :

للإضافة حروف تدل عليها ، و تدل أيضا على التذكير و التأنيث ، و المفرد و الجمع ، وهي ستة :

(را۔ رے ۔ ری) و ( کا ۔ کے ۔ کی )

ف( را) یدل علی التذکیر و الافراد ، مثل : یہ میرا قلم ھے ، یہ میرا بھائی ھے ، یہ تمھارا دوست ھے

و (ری) یدل علی التأنيث و الإفراد و الجمع ، مثل : يه ميري كتاب ھے ، یہ میری کتابیں ھیں

و ( رے) :

یدل علی التذكير والجمع ، مثل : يه ميرے اساتذہ کرام ھیں ، یہ میرے والدین ھیں ، یہ تمھاراے دوست ھیں

و ( کا) :

یدل علی التذکیر ، و یستعمل مع المفرد و الغائب و الجمع المخاطب ، مثل : یہ خالد کا قلم ھے ، یہ کا دوست ھے ، یہ آپ کا بھائی ھے

و( کے) :

یدل علی التذکیر ، و یستعمل مع المفرد و الجمع الغائب ، والجمع المخاطب ، مثل : یہ اس کے دوست ھیں ، یہ ان کے بھائی ھیں ، یہ آپ کے والدین ھیں

و (کی)

یدل علی التانیث ، و یستعمل مع المفرد و الجمع الغائب و الجمع المخاطب ، مثل : یہ اسکی کتاب ھے ، یہ ان کی ماں ھے ، یہ آپ کی گھڑی ھے

مشق                                                  

۱، ترجم بالاردیہ

هذه كراستك                                   هذه كراستي

هذه عينك                                      هذه عيني

هذا لسانك                                     هذا لساني

هذا أنفك                                       هذا أنفي

هذه أمك                                       هذه أمي

2.ترجمبالعربية

یہ میرا سرھے                                یہ آپ کا سر ھے

یہ میرا چھرہ ھے                            یہ آپ کا چھرہ ھے

یہ میرا منہ ھے                              یہ آپ کا منہ ھے

یہ میرا دل ھے                              یہ آپ کا دل ھے

یہ میرا سینہ ھے                           یہ آپ کا سینہ ھے

یہ میرا پیٹ ھے                           یہ آپ کا پیٹ ھے

3، احفظ العدد من 21 الی 25 :

اکیس  ۔  بائیس ۔  تيس ۔  چوبیس ۔  پچیس

4. عد الكتب من 21 إلى 25 : مثل إكيس كتابيں  ،  بائيس كتابيں ۔۔۔۔۔إلخ

5. الأعضاء المذكرة

سر ، چھرہ  ،  بال  ،  کان  ، مُنه  ،  ھاتھ ، دل  ، سینہ  ، پیٹ ، پاؤں  ، بازو۔

6، الأعضاء المؤنثة

آنکھ ، ناک ، زبان ، انگلی ، ٹانگ ، پیٹھ ، گردن

معاني الكلمات

الأردية                   العربية                    الأردية                       العربية

سر                      رأس                       چھرہ                         وجه

بال                      شعر                       كان                           أذن

مُنه                      فم                            هاتھ                         ید

دل                      قلب                         سینہ                         صدر

پیٹ                    بطن                         پاؤں                        قدم

بازو                   ید                           آنکھ                         عین

ناک                  أنف                          زبان                        لسان

اُنگلی                أصبع                        ٹانگ                        رجل

پیٹھ                  ظھر                         گردن                       رقبة