MARI BELAJAR URDU (LESSON 5)

(الدرس الخامس)

اضافت

(الاضافة)

مخاطب اور غائب كى ضمير

یه آپ کا کمرہ ھے                                    یہ خالد کا کمرہ ھے

یہ آپ کا بیگ ھے                                    یہ اس کا بیگ ھے

یہ آپ کے کاغذات ھے                             یہ اس کے کا غذات ھے

یہ آپ کے بھائی ھیں                               یہ اس کے بھائی ھیں

 یہ آپ کے دوست ھیں                             یہ محمود کے دوست ھیں

یہ کس کا کمرہ ھے؟                               یہ خالد کا کمرہ ھے

یہ کس کا بیگ ھے؟                               یہ میرا بیگ ھے

یہ کس کے کاغذات ھیں؟                         یہ اس کے کاغذات ھیں

یہ کس کے دوست ھیں؟                          یہ میرے دوست ھیں

یہ آپ کی کتاب ھے                              یہ سعید کی کتاب ھے

یہ آپ کی گھڑی ھے                            یہ اس کی گھڑی ھے

یہ آپ کی کا پیاں ھیں                           یہ یہ اس کی کا پیاں ھیں

یہ کتاب کس کی ھے ؟                          یہ کتاب میری ھے

یہ گھڑی کس کی ھے؟                         یہ خالد کی گھڑی ھے

یہ کاپیاں کس کی ھے؟                         یہ اس کی کاپیاں ھیں

مشق

۱، ترجم بالأردیة

هذا بيتك                                  و ذاك بيت خالد

هذه غرفتك                               و تلك غرفة محمود

هذه كتبك                                 و تلك كتبه

هذا جدك                                 و ذاك جده

٢، ترجم بالعربية

 کیا یہ آپ کا گھر ھے؟                    جی ھاں ، یہ میرا گھر ھے

 کیا یہ خالد کا کمرہ ھے؟                 جی ھاں ، یہ اس کا کمرہ ھے

کیا وہ آپ کی سائيکل ھے؟               نھیں، وہ میرے بھائی کی سائیکل ھے

یہ کس کے بچھے ھیں ؟                 یہ خالد کے بچھے ھیں

وہ کس کے والدین ھے ؟                وہ میرے والدین ھیں

۳، احفظالعدد من ۲٦ الى ٣٠

چھبّیس  ستائیس  اٹھائیس  انتیس  تیس

٤، عد الکتب من ٢٦الى ٣٠ :مثل :چھبّیس کتابیں ۔۔۔الخ

گھر کا سمان

ادوات المنزلۃ

المذکر                                   المؤنث

الاردیۃ                        العربیۃ                         الاردیۃ                    العربیۃ

گھر                           بیت                            کھڑ کی                         شباک

کمرہ                         غرفۃ                           کرسی                        کرسی

فرش                          فرش                         الماری                   دولاب /خزانۃ

باورچی خانہ                مطبخ                          دری                      حصیر قطن

غسل خانہ                   حمّام                          چٹائی                         حصیر

بیت الخلاء                  مرحاض                      چارپائی                        سریر

دروازہ                      باب                            چادر                           رداء

بستر                        فراش                           پیالی                           کوب

تکیہ                        مخدۃ                           چائے                          شاھی

میز                        طاولۃ                          روٹی                           رغیف

تولیہ                      منشفۃ                           چپاتی                         خبز مرقق

برتن                      اوانی                           ڈبل روٹی                    خبزافرنجی

گلاس                     کاءس                         کافی                           قھوۃ

پیالہ                      کوب                          موٹر                           سیّارۃ

پانی                       ماء                          گاڑی                           عربۃ

دودھ                    حلیب                         موٹر سائیکل                دراجۃ ناریۃ

سالن                   ادام                            بجلی                          کھرباء

شوربا                 شوربۃ                       گیس                            غاس

چھری                سکین                        سوئی                           ابرۃ

اٹھواں سبق

الدرس الثامن

اضات

اضافۃ الی ضمیر الجمع

یہ ھمارا گھر ھے                   یہ آپ کا گھر ھے                 یہ انکا گھر ھے

یہ ھمارا دفتر ھے                  یہ آپ کا دفتر ھے                  یہ انکا دفتر ھے

یہ ھمارے دوست ھیں             وہ آپ کے دوست ھیں              یہ ان کے دوست ھیں

یہ ھمارے والدین ھیں             وہ آپ کے والدین ھیں              یہ خالد کے والدین ھیں

--------------------------------------------

یہ ھماری کتابیں ھیں             وہ تمھاری کتابیں ھیں              یہ طلبہ کی کتابیں ھیں

یہ ھماری کاپیاں ھیں             وہ تمھاری کاپیاں ھیں              یہ ان کی کاپیاں ھیں

یہ ھماری بھنیں ھیں             وہ تمھاری بھنیں ھیں               یہ ان کی بھنیں ھیں

یہ ھماری خالہ ھے              وہ آپ کی خالہ ھے                یہ ان کی خالہ ھے

------------------------------------------

یہ کس کا گہر ھے ؟                      یہ ھمارا گھر ھے

یہ کن کے دوست ھے؟                   یہ ھمارے دوست ھیں

یہ کن کی کاپیاں ھیں؟                    یہ تمھاری کاپیاں ھیں

یہ کتابیں کن کی ھیں؟                    یہ کتابیں ان کی ھیں

آپ کے دوست کون ھیں؟                یہ میرے دوست ھیں

یہ کمرے کس کے ھیں؟                  یہ کمرے طلبہ کے ھیں

یہ طلبہ کون ھیں ؟                        وہ آپ کے شاگر ھیں

-------------------------------------------------------------

مشق